Học tiếng Anh qua truyện Nhật ký chú bé nhút nhát

Học tiếng Anh có thể tiếp tục qua những câu chuyện ngoài sách giáo khoa. Trong bài giới thiệu tủ sách trên fanpage, Anh ngữ New York Bà Rịa đã chia sẻ bộ truyện Nhật ký chú bé nhút nhát (Diary of a Wimpy Kid) nhằm khuyến khích học viên đọc tiếng Anh thường xuyên.

Lưu ý chọn phiên bản: Ảnh trong bài gốc là bản tiếng Việt. Để luyện đọc và học từ vựng tiếng Anh, bạn cần chọn bản tiếng Anh phù hợp với trình độ; bản dịch có thể dùng để đối chiếu ý nghĩa khi cần.

Học từ vựng qua tình huống học đường

Những tình huống quen thuộc trong truyện tạo ngữ cảnh cho từ vựng, cách diễn đạt, từ lóng và thành ngữ. Khi gặp một cách nói mới, hãy đọc cả câu để hiểu nhân vật đang sử dụng nó trong hoàn cảnh nào, thay vì chỉ ghi nhớ bản dịch riêng lẻ.

Minh họa giúp việc đọc gần gũi hơn

Truyện kết hợp chữ và hình minh họa có thể giúp người học theo dõi diễn biến và hứng thú quay lại đọc tiếp. Những câu chuyện hài hước cũng là lựa chọn để thư giãn bằng tiếng Anh sau giờ học.

Gợi ý đọc phù hợp với trình độ

Hãy chọn đoạn có độ khó vừa sức và bắt đầu bằng một phần ngắn. Ghi lại vài cụm từ hữu ích, rồi thử kể lại điều vừa đọc bằng một hoặc hai câu tiếng Anh của mình. Nếu gặp quá nhiều từ mới, nên nhờ giáo viên gợi ý đoạn đọc hoặc đầu sách dễ hơn.

Phụ huynh có thể cùng con chọn truyện theo sở thích và trao đổi về nhân vật, tình huống thú vị. Thói quen đọc cần thời gian; một bộ truyện không bảo đảm người học sẽ nói như người bản xứ.

Nội dung và ảnh được biên tập từ fanpage Anh ngữ New York Bà Rịa.